Ha Saint-Malo egy központi pontján szeretnél megszállni, ez a helyi Ar Iniz jó választás lesz számodra, mivel egy 5 perces autóútra esik St. Malo strand vagy 7 percesre Saint-maloi kompkikötő helyszíneitől. Ez a helyi vízparti hotel kb. 7,8 km-re található Bretagne strandjai, ill. 0,4 km-re Rochebonne strand helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 22 szoba egyikében, melyekben síkképernyős televízió is található. Kapcsolatban maradhat barátaival, családtagjaival, vagy éppen üzleti ügyeit intézheti, hiszen a szobákban ingyenes vezeték nélküli internet-hozzáférés is elérhető. A(z) privát fürdőszoba (kizárólag azok, melyekben van zuhanyzó is) felszerelései közé tartozik ingyenes piperecikkek és hajszárító. A kényelmi felszerelések és szolgáltatások közé tartozik széfek és íróasztal, valamint takarítás naponta.

Hogy tejesen ellazuljon és kikapcsoljon, gyönyörködjön a(z) terasz nyújtotta kilátásban. Ha viszont kicsit aktívabb időtöltésre vágyik, akkor vegye igénybe a helyszíni szabadidős szolgáltatásokat és létesítményeket, mint például a(z) kerékpárbérlési lehetőség. A hotel kiegészítő szolgáltatásai között szerepelnek a következők: ingyenes wifihozzáférés, concierge szolgálat és bankett-terem.

Ar Iniz vendégei a helyi Restaurant Ar Iniz ajánlatát élvezhetik. A szálláshely területén található bár/társalgó finomabbnál is finomabb italokkal várja a vendégeket. Kontinentális reggeli felár ellenében elérhető naponta reggeli 7:30 és 10:30 között.

A szálláshelyen ingyenes újságok, poggyászok tárolása lehetséges és recepción igénybe vehető páncélkazetta is igénybe vehető. Az autóval érkező vendégek számára korlátozott parkolás biztosított a helyszínen.