Ha ez a helyi Le Nouvel lesz a szállásod, Portes-les-Valence egy olyan környékén találod magad, ahonnan egy 10 perces autózásra esik Ninja Land Vidámpark és Valence-i Múzeum. Ez a helyi hotel kb. 8,1 km-re található Valence-i székesegyház, ill. 8,4 km-re Örmény Örökség Központ helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 25 légkondicionált szoba egyikében, melyekben síkképernyős televízió is található. Ingyenes vezeték nélküli internet-hozzáférés és a televíziókon nézhető digitális csatornák kínálata mind a vendégek kikapcsolódását szolgálja. A(z) privát fürdőszoba (kizárólag azok, melyekben van fürdőkád vagy zuhanyzó is) felszerelései közé tartozik ingyenes piperecikkek és hajszárító. A kényelmi felszerelések és szolgáltatások közé tartozik telefon, íróasztal és sötétítőfüggöny is.

Hogy tejesen ellazuljon és kikapcsoljon, gyönyörködjön a(z) terasz nyújtotta kilátásban. Ha viszont kicsit aktívabb időtöltésre vágyik, akkor vegye igénybe a helyszíni szabadidős szolgáltatásokat és létesítményeket, mint például a(z) szezonális szabadtéri medence. A hotel kiegészítő szolgáltatásai között szerepelnek a következők: ingyenes wifihozzáférés, grillezési lehetőség és bankett-terem.

Francia ételek jellegű konyhát kínál a helyi La Table, mely egy étterem és egy bár/társalgó is tartozik hozzá. További étkezés a kávézó választékából lehetséges. Svédasztalos kínálat reggeli felár ellenében elérhető naponta reggeli 7:00 és 10:00 között.

A szálláshelyen business center, ingyenes újságok és kávé/tea a közös helyiségekben is igénybe vehető. A(z) hotel 3 rendezvénytermet kínál különböző események lebonyolítására. Az autóval érkező vendégek számára egyéni parkolás (felár ellenében) biztosított a helyszínen.