Orry-la-Ville egy jó elhelyezkedésű pontján található ez a helyi Hotel Chantilly Le Relais D'aumale a regionális parkban, ahonnan egy 5 perces autóútra találhatók olyan helyek, mint pl. Commelles-tavak vagy Pontarme-i vár. Ez a helyi hotel kb. 5,2 km-re található Chantilly-kastély, ill. 6,8 km-re Chantilly Golf Klub helyszíneitől.

Ezen a szálláshelyen igazán otthon érezheti majd magát a(z) 24 egyedi dekorációval kialakított szoba egyikében. Ingyenes vezeték nélküli internet-hozzáférés és a televíziókon nézhető digitális csatornák kínálata mind a vendégek kikapcsolódását szolgálja. A(z) privát fürdőszoba (kizárólag azok, melyekben van fürdőkád vagy zuhanyzó is) felszerelései közé tartozik ingyenes piperecikkek és hajszárító. A kényelmi felszerelések és szolgáltatások közé tartozik íróasztal, kávé-/teafőzők és telefon (ingyenes nemzetközi telefonálási lehetőség).

Hogy tejesen ellazuljon és kikapcsoljon, gyönyörködjön a(z) terasz és a(z) kert nyújtotta kilátásban. Ha viszont kicsit aktívabb időtöltésre vágyik, akkor vegye igénybe a helyszíni szabadidős szolgáltatásokat és létesítményeket, mint például a(z) szabadtéri teniszpálya. A hotel kiegészítő szolgáltatásai között szerepelnek a következők: ingyenes wifihozzáférés, kandalló a társalgóban és bankett-terem.

Hotel Chantilly Le Relais D'aumale vendégei a helyi étterem kínálatából falatozhatnak. Zárd a napot egy frissítő itallal a bár/társalgó kínálatából. Svédasztalos kínálat reggeli felár ellenében elérhető naponta reggeli 7:00 és 10:30 között.

A szálláshelyen számítógépállomás, ingyenes újságok és 24 órában nyitva tartó recepció is igénybe vehető. Az autóval érkező vendégek számára ingyenes egyéni parkolás biztosított a helyszínen.