Ao alojar-se The Originals City, Hôtel Le Causséa em Castres, ficará perto do aeroporto e a alguns passos de Parc Naturel Regional du Haut Languedoc. Este hotel está a 6,7 km (4,2 mi) de Place Jean Jaurès e a 6,7 km (4,2 mi) de Maisons sur l'Agout.

Sinta-se em casa num dos 40 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda secretárias e um serviço de preparação de camas à noite, além de telefone com chamadas locais grátis.

Contemple fantásticas vistas a partir da açoteia e do jardim ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis.

Deleite-se com a oferta gastronómica local no Le Caussea, um restaurante que conta com um bar/lounge onde se pode refrescar com uma bebida e contemplar a esplêndida vista para o jardim. Se não quiser abandonar o conforto dos seus aposentos, confira a ementa do serviço de quarto (a horas específicas). O hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 6:30 e as 9:30 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, uma receção aberta 24 horas e elevador. Planeia um evento em Castres? Este hotel dispõe de uma zona para conferências e de 2 salas de reuniões, com uma área total de 16 metros quadrados. Há estacionamento grátis no local.