Ez a helyi L'Ayguelade Bielle egyik olyan pontján található, ahonnan egy kb. 5 perces autóútra esik Ossau-völgyi ösvény vagy Ossau-völgyi Ösvény. Ez a helyi hotel kb. 32,1 km-re található Pireneusok (Pyrénées) Nemzeti Park, ill. 8,8 km-re Ossau-völgyi ösvény helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 12 szoba egyikében, melyekben síkképernyős televízió is található. Ingyenes vezeték nélküli internet-hozzáférés és a televíziókon nézhető műholdas csatornák kínálata mind a vendégek kikapcsolódását szolgálja. A(z) privát fürdőszoba (kizárólag azok, melyekben van fürdőkád vagy zuhanyzó is) felszerelései közé tartozik ingyenes piperecikkek és hajszárító. A kényelmi felszerelések és szolgáltatások közé tartozik telefon, széfek és íróasztal is.

Hogy tejesen ellazuljon és kikapcsoljon, gyönyörködjön a(z) terasz és a(z) kert nyújtotta kilátásban. Az egyéb szolgáltatások és létesítmények közé tartozik a(z) ingyenes wifihozzáférés. A hotel szolgáltatásai között szerepelnek a következők is: concierge szolgálat és sítároló.

L'Ayguelade vendégei a helyi étterem kínálatából falatozhatnak. Zárd a napot egy frissítő itallal a bár/társalgó kínálatából. Kontinentális reggeli felár ellenében elérhető naponta reggeli 7:30 és 9:30 között.

A szálláshelyen gyorsított bejelentkezési lehetőség, ingyenes újságok és recepción igénybe vehető páncélkazetta is igénybe vehető. Az autóval érkező vendégek számára ingyenes egyéni parkolás biztosított a helyszínen.