Ez a helyi Hotel Zwei Länder Apolda egy olyan környékén található, ahonnan egy 15 perces autóútra esik Saale-Unstrut-Triasland Természetvédelmi Park vagy Dornburger kastély. Ez a helyi hotel kb. 13,4 km-re található Toskana Therme (termálfürdő), ill. 13,9 km-re Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Weimar helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 34 egyedi dekorációval kialakított szoba egyikében, melyekben minibár és síkképernyős televízió is található. A szobákban található televíziókon nézhető kábelcsatornák kínálata a vendégek kikapcsolódását szolgálja. A(z) privát fürdőszoba (kizárólag azok, melyekben van fürdőkád vagy zuhanyzó is) felszerelései közé tartozik ingyenes piperecikkek és hajszárító. A kényelmi felszerelések és szolgáltatások közé tartozik telefon, széfek és íróasztal is.

Hogy tejesen ellazuljon és kikapcsoljon, gyönyörködjön a(z) terasz és a(z) kert nyújtotta kilátásban. Az egyéb szolgáltatások és létesítmények közé tartozik a(z) ingyenes wifihozzáférés.

Próbáld ki Bar, a helyi bár/társalgó kínálatát, amiben vacsora menü is szerepel. Az étteremre helyi konyha ételei típusú választék jellemző. Inkább a szobádban ennél? Erre is van megoldás: szobaszerviz. Svédasztalos kínálat reggelit szolgálnak fel hétköznapokon 6:30 és 9:00 között, ill. hétvégente felár ellenében 7:30 és 10:00 között.

A szálláshelyen ingyenes újságok, 24 órában nyitva tartó recepció és poggyászok tárolása lehetséges is igénybe vehető. Az autóval érkező vendégek számára ingyenes egyéni parkolás biztosított a helyszínen.