Em Tremblay-en-France, Hilton Paris Charles de Gaulle Airport ficará no centro financeiro, a 10 minutos de carro de Centro Comercial Usines Centre Outlet e de Centro de Exposições de Paris Nord Villepinte. Este hotel refinado está a 12 km (7,5 mi) de O'Parinor e a 13,2 km (8,2 mi) de Le Bourget Exhibition Center.

Sinta-se em casa num dos 392 quartos com ar condicionado e um frigorífico. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas, com um polibã e uma banheira separados, dispõem de uma banheira de imersão total e de artigos de higiene grátis. As comodidades incluem ainda telefone, além de chaleiras elétricas e de água engarrafada grátis.

Não perca as várias atividades recreativas e de entretimento ao seu dispor, incluindo uma sala de fitness aberta 24 horas. O espaço oferece ainda Wi-fi grátis e serviços de concierge. Um televisor no espaço comum, um salão de baile e uma máquina de venda automática são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste hotel.

O hotel serve pequeno-almoços buffet durante a semana entre as 6:00 e as 10:30 e aos fins de semana entre as 6:00 e as 10:30, mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem um business center, Check-in rápido e registo de saída rápido. Entre os espaços para eventos deste hotel contam-se uma zona para conferências e 24 salas de reuniões. Há estacionamento no local.