Ez a helyi LH Hotel Dvorak Tabor Tabor egyik olyan pontján található, ahonnan egy rövid sétára esik Volt Tábori Zsinagóga vagy Tábori Csokoládé- és Marcipánmúzeum. Ez a helyi hotel kb. 0,2 km-re található Kotnov kastély, ill. 0,3 km-re Kotnov torony helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 72 szoba egyikében, melyekben minibár is található. Kapcsolatban maradhat barátaival, családtagjaival, vagy éppen üzleti ügyeit intézheti, hiszen a szobákban ingyenes vezetékes és vezeték nélküli internet is elérhető. Ezenkívül műholdas csatornák kínálata is az Ön kikapcsolódását szolgálja. A(z) privát fürdőszoba (kizárólag azok, melyekben van fürdőkád vagy zuhanyzó is) felszerelései közé tartozik ingyenes piperecikkek és hajszárító. A kényelmi felszerelések és szolgáltatások közé tartozik telefon, széfek és íróasztal is.

Élvezze ki a szálláshely kínálta szabadidős létesítményeket és szolgáltatásokat, mint például a(z) éjszakai szórakozóhely, a(z) beltéri medence, vagy a(z) szauna. A hotel szolgáltatásai között szerepelnek a következők is: ingyenes wifihozzáférés, kirándulás/belépőjegyek foglalása és grillezési lehetőség.

LH Hotel Dvorak Tabor vendégei a helyi étterem kínálatából falatozhatnak. Zárd a napot egy frissítő itallal a bár/társalgó kínálatából. Hétköznaponként ingyenes svédasztalos reggeli várja a vendégeket 6:30 és 10:00 között, hétvégente pedig 7:30 és 10:30 között.

A szálláshelyen business center, vegytisztítási/ruhatisztítási szolgáltatások és 24 órában nyitva tartó recepció is igénybe vehető. Az autóval érkező vendégek számára egyéni parkolás (felár ellenében) biztosított a helyszínen.