Αυτό το κατάλυμα (Hilton Dallas/Southlake Town Square, Southlake) βρίσκεται στο κέντρο της πόλης, 10 λεπτά με το αμάξι από: Συνεδριακό Κέντρο Gaylord Texan Convention Center και Υδάτινο Πάρκο Great Wolf Lodge. Αυτό το ξενοδοχείο απέχει 10,4 χλμ. από: Εμπ. Κέντ. Γρέιπβαϊν Μιλς και 19,5 χλμ. από: Πίστα Αγώνων Τέξας.

Νιώστε σαν στο σπίτι σας σε ένα από τα 248 κλιματιζόμενα δωμάτια, όπου υπάρχουν ψυγείο και τηλεοράσεις με επίπεδη οθόνη. Με τη δωρεάν ενσύρματη κι ασύρματη πρόσβαση στο ίντερνετ θα είστε πάντα online και για τη διασκέδασή σας προσφέρονται ακόμη καλωδιακά κανάλια. Τα μπάνια διαθέτουν επώνυμα προϊόντα προσωπικής περιποίησης και πιστολάκια μαλλιών. Οι παροχές περιλαμβάνουν χρηματοκιβώτια που χωρούν λάπτοπ και γραφεία. Παρέχεται επίσης οροφοκομία καθημερινά.

Απολαύστε τις ψυχαγωγικές δραστηριότητες που προσφέρονται, όπως εξωτερική πισίνα και γυμναστήριο. Οι επιπλέον παροχές σε αυτό το ξενοδοχείο περιλαμβάνουν δωρεάν ασύρματο ίντερνετ, υπηρεσίες concierge και κατάστημα δώρων/περίπτερο με εφημερίδες. Μπορείτε εύκολα να πάτε στα κοντινά αξιοθέατα με το δωρεάν λεωφορειάκι της περιοχής που καλύπτει αποστάσεις 3 μίλια.

Απολαύστε αμερικανική κουζίνα στο Copelands of New Orleans (εστιατόριο), το οποίο διαθέτει μπαρ/lounge. Εναλλακτικά, μείνετε μέσα και επωφεληθείτε από το room service. Με επιπλέον χρέωση είναι διαθέσιμο πρωινό (πλήρες) καθημερινά μεταξύ 6:00 π.μ. - 10:30 π.μ..

Στις σημαντικές παροχές περιλαμβάνονται δωρεάν ενσύρματη πρόσβαση στο ίντερνετ, επιχειρηματικό κέντρο που λειτουργεί 24 ώρες το 24ωρο και υπηρεσία ενοικίασης λιμουζίνας ή αυτοκινήτου. Θέλετε να οργανώσετε μια εκδήλωση σε αυτήν την πόλη (Southlake); Αυτό το ξενοδοχείο διαθέτει χώρο που είναι 1858 τετραγωνικά μέτρα και περιλαμβάνει ένα συνεδριακό κέντρο και 17 αίθουσες συνεδριάσεων. Στους χώρους μας θα βρείτε στάθμευση χωρίς παρκαδόρο (με χρέωση).