Ao alojar-se Neige et Roc, The Originals Relais em Samoëns, ficará perto de teleféricos, a 5 minutos de carro de Jardim Botânico Alpino La Jaÿsinia e de Telecabine de Grand Massif Express. Este hotel refinado está a 12,1 km (7,5 mi) de Lac de Joux Plane e a 12,9 km (8 mi) de Reserva Natural Sixt-Fer-à-Cheval.

Sinta-se em casa num dos 48 quartos com um televisor de ecrã plano. As unidades contam com uma varanda. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com uma banheira ou um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo.

Mime-se com uma ida ao spa e desfrute de massagens. Após um intenso dia nas montanhas, deleite-se com uma imersão reconfortante numa das 2 banheiras de hidromassagem. As facilidades adicionais incluem Wi-fi grátis, serviços de concierge e serviço de baby-sitter (sobretaxa). Chegue às pistas de esqui em menos de nada com o autocarro grátis à sua disposição.

O hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 7:30 e as 10:00 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, um serviço de limpeza a seco e assistência multilingue. Este hotel tem 2 salas de reuniões, para organizar os seus eventos. Há estacionamento grátis no local.