Overnatter du ved Les Vignes de la Chapelle, The Originals Relais, som ligger tæt på stranden i Sainte-Marie-de-Ré, er du kun 1 minutters gang fra Biscayabugten og 7 minutters gang fra Plage de Port Notre-Dame. Dette hotel med spa ligger 15,7 km fra Vieux Port og 0,7 km fra Plage de la Basse Benaie.

Føl dig hjemme i et af de 19 værelser, der indeholder køleskab og minibar. Med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet, og satellitkanaler sørger for underholdningen. Værelset har et privat badeværelse med hårtørrer og badekåbe. Faciliteter inkluderer pengeskabe og gratis aviser, og rengøring udføres dagligt.

Forkæl dig selv med et besøg i stedets spa, der tilbyder massage og kropsbehandlinger. Du kan drage fordel af rekreative faciliteter, såsom en udendørs pool, et spabad og en sauna. Dette hotel tilbyder desuden gratis trådløs internetadgang, babysitning (tillægsgebyr) og hjælp med udflugter/billetter.

Tag et smut forbi den lokale snackbar/deli, der betjener Les Vignes de la Chapelle, The Originals Relaiss gæster. Tag forbi baren/loungen, hvor du kan slukke tørsten med din yndlingsdrink. Morgenmadsbuffet tilbydes mod gebyr dagligt fra kl. 08.00 til kl. 10.00.

Gæsterne har blandt andet adgang til en computerstation, gratis aviser i lobbyen og bagageopbevaring. Selvstændig parkering (tillægsgebyr) er til rådighed på stedet.