Si decides alojarte en Brit Hotel Toulouse Colomiers - L'Esplanade de Colomiers, estarás cerca del aeropuerto y a menos de 15 minutos en coche de Empresa aeronáutica Airbus y Place du Capitole. Además, este hotel se encuentra a 16 km de Cité de l'Espace y a 1 km de Iglesia de Saint Radegonde Colomiers.

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 42 habitaciones con aire acondicionado y televisión de pantalla plana. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales por satélite. El baño privado con ducha está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen escritorio, ventilador de techo y teléfono.

Con bicicletas de alquiler y muchas otras instalaciones recreativas a tu disposición, no te quedará ni un minuto libre. Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis y una televisión en la zona común. Encontrarás también asistencia turística (adquisición de entradas) y un salón de eventos.

Come algo en Esplanade, restaurante con un bar o lounge, o simplemente llama al servicio de habitaciones. El desayuno bufé, con un coste adicional, se ofrece de lunes a viernes de 06:00 a 09:30, mientras que los fines de semana el horario es de 07:00 a 10:30.

Tendrás un servicio de recepción las 24 horas, atención multilingüe y una caja fuerte en recepción a tu disposición. Las instalaciones para eventos de este hotel incluyen zona para conferencias y una sala de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.