Em Arbonne, Hôtel Laminak, The Originals Relais (Relais du Silence) ficará numa zona rural, a 10 minutos de carro de Lac Marion e de Halle d'Iraty. Este hotel para famílias está a 5,9 km (3,7 mi) de Golfo da Biscaia e a 10,2 km (6,4 mi) de Cote des Basques.

Sinta-se em casa num dos 12 quartos com decoração personalizada, com um minibar e um televisor de ecrã plano. As camas têm edredões de penas e roupa de alta qualidade, para um sono pleno de conforto. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais digitais. As casas de banho privativas têm artigos de higiene grátis e secadores de cabelo.

Relaxe no spa de serviço completo e desfrute de massagens. Se procura opções de entretenimento e de lazer, encontrará Sauna e uma piscina exterior sazonal. Wi-fi grátis, serviços de concierge e serviço de baby-sitter (sobretaxa) são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste hotel.

Encontrará várias opções para petiscar ou saborear uma refeição ligeira neste hotel, incluindo snack-bar/pastelaria e serviço de quarto (a horas específicas). Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. O hotel serve pequenos-almoços completos diariamente entre as 7:30 e as 11:00 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem registo de saída rápido, jornais grátis no lobby e assistência multilingue.