Taureau-tekojärvi sijaitsee 30,8 kilometrin päässä ja Mont Tremblant National Park 36 kilometrin päässä majoituspaikasta. Tämä rannalla sijaitseva hotelli sijaitsee 44 km:n päässä kohteesta Seitsemän putouksen aluepuisto.

Kaikkien 98 huoneen varusteluun kuuluu espressokoneet ja plasmatelevisio. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy kylpyamme tai suihku ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu tallelokero, työpöytä ja puhelin (ilmaiset paikallispuhelut).

Voit rentoutua täyden palvelun kylpylässä, jonka palveluihin sisältyvät muun muassa hierontapalvelut, vartalohoidot ja kasvohoidot. Vietä rento päivä rannalla. Jos haluat vaihtelua auringonottoon, hotellista löytyvät myös seuraavat palvelut: ulkouima-allas ja sisäuima-allas. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, pelihalli/-huone ja lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja.

Majoituspaikan ravintola, Le Cerf Rouge, tarjoaa näkymän puutarhaan, ja sen erikoisuuksiin kuuluu paikallinen keittiö. Muihin palveluihin kuuluu baari/aulabaari ja kahvila. Rantabaarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.30–10.30. LOCALIZE

Käytössäsi on kielitaitoinen henkilökunta, pyykinpesutilat ja tallelokero vastaanotossa. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen 415 neliömetriä kokoustiloja, joihin kuuluu konferenssitila ja 3 kokoushuonetta. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti.