Hotel U Beránka je ve městě Náchod. Jen kousek odtud se nachází Masarykovo náměstí a Oblastní muzeum Náchod. Tento hotel ideální pro rodiny se nachází 0,2 km od Stará barokní radnice a 0,4 km od New Town Hall.

V jednom z 55 pokojů, k jejichž vybavení patří lednička, se budete cítit jako doma. Spojen¡ se světem vám zajistí bezdrátový internet zdarma. K vybavení koupelen patří vana či sprcha, toaletní potřeby zdarma a vysoušeč vlasů. Další užitečné vybavení a služby: telefon, vestavěný trezor a balená voda zdarma.

K relaxaci po náročném dni na sjezdovce můžete využít řadu dalších rekreačních zařízení, mezi něž patří mimo jiné akvapark (vstup za příplatek). Součástí vybavení jsou také bezdrátový internet zdarma, rozšířené recepční služby a možnost uzavření sňatku. Až ke sjezdovce vás zaveze bezplatný skibus.

Když dostanete hlad, bude vám k dispozici nejen restaurace a kavárna, ale také pokojová služba s omezeným provozem, chcete-li zůstat v pohodlí svého pokoje. Chcete-li svůj rušný den zakončit u svého oblíbeného nápoje, navštivte bar/salonek. Za malý příplatek budete zváni na bufetovou snídani, která se podává ve všední dny od 7:00 do 10:00 a o víkendu od 8:00 do 10:00.

Hostům jsou k dispozici business centrum, čistírna oděvů a personál se znalostí několika jazyků. Přímo v areálu je hostům k dispozici samostatné parkování (za příplatek).