Le M & Spa Bordeaux Aéroport by Hôtels & Préférence sijaitsee kongressikeskuksen yhteydessä, ja Rue Sainte-Catherine ja Place de la Bourse (aukio) 15 minuutin ajomatkan päässä. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 15,3 km:n päässä kohteesta Congrès et Expositions de Bordeaux (messukeskus) ja 17,1 km:n päässä kohteesta Viinikaupunki.

Kaikkien 140 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi ja mikroaaltouuni. Mukavuuksiin kuuluu taulutelevisio ja satelliittikanavat. Käytössäsi on myös ilmainen langaton internetyhteys. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy kylpyamme tai suihku ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu puhelin, työpöytä ja vedenkeitin.

Voit rentoutua täyden palvelun kylpylässä, jonka palveluihin sisältyvät muun muassa hierontapalvelut, vartalohoidot ja kasvohoidot. Paikan päällä on lisäksi ulkouima-allas, höyrysauna sekä ympäri vuorokauden auki oleva kuntokeskus. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys ja televisio yleisissä tiloissa.

Hotellin ravintola, La brasserie du M, on hyvä paikka lounaan tai illallisen nauttimiseen. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Lisämaksullinen buffetaamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 6.00–10.30 ja viikonloppuisin klo 7.30–10.30.

Käytössäsi on business center, kuivapesula-/pesulapalvelut ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen seuraavat kokoustilat: konferenssitila ja kokoushuoneita. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti.