En choisissant Le Refuge de La Traye à Les Allues, vous serez à 8,9 km de Station de ski de Méribel et à 14,1 km de Station de ski de Courchevel 1300. Cet hôtel très pratique pour les familles se trouve à 42,1 km de Station de ski de Val Thorens et à 7,2 km de Télécabine de l'Olympe 3.

Les 6 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent une station d'accueil iPod et une télévision à écran plat. Votre lit avec surmatelas est préparé avec une couette en duvet d'oie et de la literie de qualité supérieure. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par satellite. Une salle de bain privée avec une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette de luxe et un sèche-cheveux.

Passez de purs moments de détente dans l'incroyable spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages, des soins corporels et des soins du visage. Un bain à remous et un sauna vous attendent pour de purs moments de détente après une journée bien remplie sur les pistes de ski. Cet hôtel propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et un service de garde d'enfants (en supplément). Les pistes de ski se rapprochent de vous grâce à une navette gratuite.

Cet hôtel propose des forfaits tout compris. Les repas et les boissons pris dans les restaurants de l'hébergement sont inclus dans les forfaits tout compris. Un supplément peut être facturé pour les repas pris dans certains restaurants, ainsi que pour certains repas et plats spéciaux, boissons et autres services.

Laissez-vous séduire par les spécialités Cuisine française de La Table de la Traye, l'un des 2 restaurants de cet hôtel ou profitez du service d'étage (horaires limités), idéal pour une soirée cocooning en amoureux ou en solo. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner buffet gratuit est servi tous les jours de 08 h 00 à 10 h 00.

Les équipements et services proposés incluent un service de nettoyage à sec / blanchisserie, un personnel polyglotte et une bibliothèque. Un parking aux horaires limités est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.