Si decides alojarte en Landhaus Zu den Rothen Forellen, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Ilsenburg y apenas te separarán diez minutos en coche de Parque nacional Harz y Parque Natural Harz-Sajonia-Anhalt. Además, este hotel para familias se encuentra a 8,1 km de Clínica Harz Dorothea Christiane Erxleben GmbH y a 8,5 km de Museo de Aviación y Tecnología.

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 76 habitaciones con minibar. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales por satélite. El baño privado con bañera o ducha está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, escritorio y teléfono.

Para un relax sin igual, nada como una visita al spa, que ofrece masajes, tratamientos corporales y tratamientos faciales. Si quieres divertirte, aquí tienes un centro de bienestar y bicicletas de alquiler, entre muchas otras instalaciones. Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una zona recreativa o sala de juegos.

Si tienes ganas de comer algo de cocina alemana, ve a Landhaus Restaurant, uno de los 2 restaurantes de este hotel, o simplemente llama al servicio de habitaciones con horario limitado. Qué mejor forma de acabar el día que con una bebida en el bar o lounge. Se ofrece un desayuno bufé todos los días de 06:30 a 10:30 con un coste adicional.

Tendrás un centro de negocios, periódicos gratuitos en el vestíbulo y tintorería a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Ilsenburg? En este hotel tienes a tu disposición 372 metros cuadrados de espacio con centro de conferencias y 6 salas de reuniones. Se ofrece servicio de transporte desde la estación de tren gratuito y un aparcamiento sin asistencia (de pago).