Velger du HYPERION Hotel Hamburg i Hamburg (Hamburg-Mitte) som overnattingssted vil du bare ha 5 minutter å kjøre til både Miniatur Wunderland og Reeperbahn. Dette hotellet med spa ligger 1,5 mi (2,3 km) unna Elbe filharmoniske hall og 5,1 mi (8,1 km) unna Hagenbeck zoologiske hage.

Føl deg som hjemme i et av de 254 gjesterommene, som har minibar (inkludert) og Flatskjerm-TV. Du kan holde deg oppdatert med wi-fi (inkludert) på rommet, og underholdningen er sikret med kabel-TV. Rommene har privat bad med toalettartikler (inkludert) og tøfler. Rommene har safe og skrivebord, og rengjøring tilbys daglig.

Skjem bort deg selv med et besøk på stedets spa. Benytt deg av rekreasjonsfasiliteter som et boblebad, en badstue og et døgnåpent treningssenter. Dette hotellet tilbyr også wi-fi (inkludert), tur-/billettassistanse og bankettsal.

Kom og spis lunsj eller middag på Gaumenfreund, en restaurant som spesialiserer seg på internasjonale retter, eller bli på rommet og benytt deg av romservice (på fastsatte tidspunkter). Trenger du å slappe av litt? Ta en pause med noe godt å drikke på en av overnattingsstedets 2 barer/lounger. Frokostbuffé serveres fra kl. 06.30 til kl. 10.30 på hverdagene og fra kl. 07.00 til kl. 11.00 i helgene, mot et tillegg.

Gjester har tilgang til blant annet en døgnåpen resepsjon, et flerspråklig personale og bagasjeoppbevaring. Gjestene tilbys ubetjent parkering (mot et tillegg) på stedet.