I Cuernavaca finner du Hotel & Spa Hacienda de Cortes i forstaden. Bor du her, er du bare en 5 minutters kjøretur unna Galerias Cuernavaca kjøpesenter og Teopanzolco arkeologiske sone. Dette hotellet med familievennlig profil ligger 2 mi (3,2 km) unna Tabachines golfklubb og 2,7 mi (4,4 km) unna Jardín Juárez.

Føl deg som hjemme i et av de 51 gjesterommene, som er individuelt innredet og utstyrt med iPod-dokkingstasjon og LCD-TV. Rommene har egen balkong. Du kan holde deg oppdatert med wi-fi (inkludert) på rommet, og underholdningen er sikret med kabel-TV. Badene har dusj, designertoalettartikler, og hårføner.

Slapp av på stedets spa, hvor du kan nyte massasjer, kroppsbehandlinger, og ansiktsbehandlinger. Liker du fritidsaktiviteter, har du her blant annet tilgang til et døgnåpent helsestudio, et utendørsbasseng og en badstue. Dette hotellet i beaux-arts-stil har dessuten wi-fi (inkludert), barnepass (mot betaling) og gavebutikk/kiosk. Det enkelt å komme seg til severdighetene i nærheten med overnattingsstedets buss (mot et tillegg).

Smak på internasjonale retter på LA CASONA, en restaurant hvor du kan ta et glass i en bar/lounge med utsikt over hagen og til og med spise utendørs. Du kan også slappe av på rommet og benytte deg av romservice (på fastsatte tidspunkter). Ferdiglaget frokost tilbys daglig fra kl. 07.00 til kl. 12.00 mot et tillegg.

Gjester har tilgang til blant annet aviser i lobbyen (inkludert), renseri-/vaskeritjenester og en døgnåpen resepsjon. Dette hotellet tilbyr møte- og konferanselokaler som konferansesenter og møterom. Gjestene tilbys flyplasstransport døgnet rundt og henting på togstasjonen mot et tillegg.