ホテル アステカはバルスロネットのスキーリフトの近くにあります。バレー ミュージアムまで徒歩で 4 分、ジャングル アドベンチャー パークまで車で 5 分で行けます。 このファミリー向けホテルは、ボワ シュニュ ゴルフ コースまで 2.6 km、エル ソカロ劇場まで 2.8 km です。

全部で 27 室ある客室には、薄型テレビが備わっています。客室ではWiFi (無料)をご利用いただけます。バスルームには、バスアメニティ (無料)、ヘアドライヤーがあります。電話の他に、セーフティボックスやターンダウンサービスもご利用いただけます。

マッサージ、ボディ トリートメント、フェイシャル トリートメントを受けられるスパで贅沢な時間をお過ごしください。このホテルでは、WiFi (無料)、スキー用倉庫、ヘアサロンをご利用いただけます。地域内シャトルバス (無料) は、近隣の名所へのお出かけにたいへん便利です。

便利なホテルのルームサービス (営業時間限定)をご利用いただけます。バー / ラウンジでお好みのドリンクを召し上がり、喉の渇きを癒してください。朝食ビュッフェを毎日 7:30 ～ 10:00 までお召し上がりいただけます (有料)。

ロビーでの新聞サービス (無料)、荷物保管サービス、図書室をお使いいただけます。バルスロネットでのイベント開催には、このホテル の会議スペース、会議室など総面積 120 平方メートル (1292 平方フィート) のイベント設備をご利用いただけます。敷地内にはセルフパーキング (無料) が備わっています。