Le Cise, The Originals Relais de Ault está al lado del mar y a menos de diez minutos en coche de Museo de las Tradiciones del Vidrio y Bowl en café. Además, este hotel de playa se encuentra a 22,8 km de Bahía del Somme y a 4,6 km de Centro de equitación Mers les Bains Equitation.

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 30 habitaciones con frigorífico y minibar. La conexión wifi gratis te permitirá mantenerte al día de todo. Además, en tus ratos libres tendrás una televisión LED con canales por satélite para entretenerte. El cuarto de baño está provisto de bañera o ducha, cabezal de ducha tipo lluvia y artículos de higiene personal gratuitos. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte (cabe un portátil) y escritorio, además de un servicio de limpieza disponible todos los días.

Relájate en el spa completo, que ofrece tratamientos corporales y tratamientos faciales. La diversión está asegurada en este alojamiento, que ofrece una piscina al aire libre, una bañera de hidromasaje y sauna. Otros servicios de este hotel de estilo art decó incluyen conexión a Internet wifi gratis, servicio de cuidado infantil (de pago) y una zona para barbacoas.

En Le Cise, The Originals Relais tienes un restaurante a tu disposición, o la posibilidad de comprar algo de comer en su bar-cafetería. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge. Se ofrece un desayuno bufé todos los días de 07:00 a 10:30 con un coste adicional.

Tendrás conexión a Internet por cable gratis, periódicos gratuitos en el vestíbulo y consigna de equipaje a tu disposición. Las instalaciones para eventos de este hotel incluyen zona para conferencias y 2 salas de reuniones.