The Colony ne manque pas de choses à découvrir ; Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony vous fait profiter d'un séjour dans un quartier commerçant et se trouve à moins de 10 minutes en voiture de Legacy West et de The Shops at Legacy. Cet hôtel se trouve à 18,9 km de University of Texas at Dallas (université du Texas à Dallas) et à 20,2 km de Galleria Dallas.

Passez un séjour comme il se doit dans une des 141 chambres climatisées de l'hébergement et profitez des nombreux équipements à votre disposition, notamment une kitchenette avec un grand réfrigérateur/congélateur et une plaque de cuisson. Une télévision à écran plat 55 pouces avec chaînes par câble assure votre divertissement et l'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un bureau et un coin salon séparé. Le service d'entretien est assuré sur demande.

Profitez des nombreuses infrastructures de loisirs proposées par l'hébergement et qui incluent notamment un centre de fitness et une piscine extérieure en saison.

Un petit déjeuner buffet gratuit est servi en semaine de 06 h 00 à 09 h 00.

Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires ouvert 24 h/24, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une réception ouverte 24 h/24. Cet hôtel dispose de 3 salles de réunions pouvant accueillir toutes sortes d'événements. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.