En choisissant Hilton Garden Inn New Braunfels à New Braunfels, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 5 minutes en voiture de Guadalupe River et Comal River. Cet hôtel se trouve à 17 km de Magasin d'usines San Marcos Premium Outlets et à 5,4 km de Parc aquatique Schlitterbahn New Braunfels.

Les 103 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et un micro-ondes. Un accès au réseau Internet Wi-Fi et câblé est offert gratuitement. De plus, une télévision LCD 50 pouces avec chaînes par câble est à votre disposition pour des moments de divertissement. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette de luxe et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un bureau et une cafetière ou une bouilloire, mais aussi un téléphone avec des appels locaux gratuits.

Profitez des nombreuses infrastructures de loisirs proposées par l'hébergement et qui incluent notamment une piscine extérieure et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux et une salle de banquet.

Tout est prévu sur place pour régaler vos papilles ! Ne manquez pas la cuisine généreuse de Great American Grill, le restaurant de cet hôtel qui propose le dîner. Si vous préférez le confort de votre chambre, vous pourrez compter sur un service d'étage (horaires limités) très pratique. Et pour les petits creux, vous trouverez également sur place un café. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit déjeuner est servi tous les jours de 06 h 00 à 09 h 00 moyennant un supplément.

Les équipements et services proposés incluent l'accès à internet gratuit à Internet, un centre d'affaires ouvert 24 h/24 et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Les espaces événements de cet hôtel comprennent un espace de conférence et des salles de réunion. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.