En choisissant Hampton Inn & Suites New Braunfels à New Braunfels, vous profiterez d'un agréable séjour à 2 min en voiture de Guadalupe River et à 5 minutes de Comal River. Cet hôtel se trouve à 18,4 km de Magasin d'usines San Marcos Premium Outlets et à 4,9 km de Parc aquatique Schlitterbahn New Braunfels.

Passez un séjour comme il se doit dans une des 87 chambres de l'hébergement et profitez des nombreux équipements à votre disposition, notamment une cuisine avec un réfrigérateur et un micro-ondes. Un accès au réseau Internet Wi-Fi et câblé est offert gratuitement, alors qu'une télévision à écran plat avec chaînes par câble vous réserve des moments de détente. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et un bureau, mais aussi un téléphone avec des appels locaux gratuits.

Profitez des nombreuses infrastructures de loisirs proposées par l'hébergement et qui incluent notamment une piscine extérieure et un centre de fitness.

Pour combler tous vos petits creux, Hampton Inn & Suites New Braunfels vous propose un snack bar/épicerie fine. Un petit déjeuner buffet gratuit est servi tous les jours.

Les équipements et services proposés incluent l'accès à internet gratuit à Internet, un centre d'affaires et des journaux gratuits dans le hall. Si vous devez organiser une réunion à New Braunfels, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 58 mètres carrés et comprenant un espace de conférence et une salle de réunion. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.