Se trouvant au cœur de Kaga, Hatori est à moins 5 minutes en voiture de Station thermale Yamashiro-onsen et de Gorges de Kakusenkei. Ce ryokan se trouve à 6,1 km de Monastère Nata-dera et à 7,7 km de Musée de la neige et de la glace Nakaya Ukichirô.

Les 67 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les salles de bain comprennent un bidet et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et de l'eau minérale (offerte).

Les infrastructures de loisirs offertes par l'hébergement et comprennent notamment des sources chaudes, un karaoké et un service de location de vélos. Profitez-en ! Parmi les services et équipements offerts par ce ryokan vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux et un distributeur automatique de boissons et d'en-cas.

Un petit déjeuner buffet est servi en semaine de 07 h 00 à 09 h 00 moyennant un supplément.

Les équipements et services proposés incluent des journaux gratuits dans le hall, une réception ouverte 24 h/24 et un personnel polyglotte. Un service de transfert depuis la gare est offert gratuitement et un parking gratuit se trouve dans l'enceinte de l'hébergement.