Quando alloggerai in NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton di Irving (Las Colinas), sarai in una posizione ottimale e potrai raggiungere American Airlines Center e Galleria Dallas in meno di un quarto d'ora di auto. Questo hotel boutique dista 14,3 km da Gaylord Texan Convention Center e 22,4 km da Six Flags Over Texas.

Rilassati in una delle 200 camere con stile personalizzato della struttura, complete di docking station per iPod e TV a schermo piatto. Il Wi-Fi gratuito ti consente di restare in contatto con il mondo, mentre la TV con canali via cavo è l'ideale per concedersi un po' di svago. Il bagno in camera dispone di doccia, soffione a pioggia e set di cortesia firmati. I comfort includono cassaforte (adatta a contenere un laptop), scrivanie e telefoni con chiamate urbane gratuite.

Scegli tra l'ampia gamma di servizi ricreativi disponibili, che includono una piscina all'aperto e una palestra aperta giorno e notte. Questo hotel in stile Art Déco propone, inoltre, il Wi-Fi gratuito, negozi di articoli da regalo/edicole e servizi per matrimoni.

NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton vanta un buon ristorante, The Loft. Concludi la giornata in bellezza con il tuo drink preferito! Presso questa struttura troverai un bar/lounge davvero fantastico. La colazione completa è disponibile a pagamento tutti i giorni dalle ore 06:30 alle ore 10:30.

Potrai usufruire di un business center, check-in veloce e check-out veloce. Stai pianificando un evento a Irving? Presso questo hotel avrai a disposizione 650 metri quadrati di spazio con un centro congressi e una sala riunioni. Il un parcheggio gratuito è disponibile in loco.