En choisissant HYATT house Dallas/Las Colinas, vous profiterez d'un séjour à Irving (Las Colinas), à moins de 15 minutes en voiture de Centre des congrès Gaylord Texan Concention Center et Galleria Dallas. Cet hôtel se trouve à 18,6 km de Dallas Market Center et à 19,4 km de American Airlines Center.

Passez un séjour comme il se doit dans une des 147 chambres de l'hébergement et profitez des nombreux équipements à votre disposition, notamment une cuisine avec un grand réfrigérateur/congélateur et un micro-ondes. Une télévision à écran plat avec chaînes par satellite assure votre divertissement, alors que l'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le monde. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un bureau.

Profitez de toute une variété d'infrastructures de loisirs qui incluent notamment une piscine extérieure, un court de tennis extérieur et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une aire de pique-nique et des barbecues.

Vous profiterez de repas savoureux au restaurant de HYATT house Dallas/Las Colinas qui dispose également d'un snack bar/épicerie fine où vous pourrez faire vos achats. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner continental gratuit est servi en semaine de 06 h 30 à 09 h 00 et le week-end de 07 h 00 à 10 h 00.

Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires ouvert 24 h/24, un service de départ express et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Si vous devez organiser une réunion à Irving, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 123 mètres carrés et comprenant un espace de conférence et des salles de réunion. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.