En choisissant Hotel Wakamizu, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Takarazuka, à moins de 15 minutes en voiture de Arima Onsen et Mont Rokko. Ce ryokan avec spa se trouve à 11,9 km de Hanshin Koshien Stadium et à 22,5 km de Parc de loisirs Universal Studios Japan.

Les 47 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision LCD. Un accès gratuit au réseau Internet Wi-Fi et câblé vous permet de rester en contact avec le reste du monde et des chaînes par câble assurent votre divertissement. Les salles de bain comprennent des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et un bureau. Le service d'entretien est assuré tous les jours.

Prenez le temps de vous détendre dans le centre bien-être de l'hébergement. Parmi les services et équipements offerts par ce ryokan vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux.

Vous trouverez sur place Sazanka, un sympathique restaurant ainsi que un café. Si vous préférez le confort de votre chambre, ce ryokan offre aussi un service d'étage (horaires limités).

Les équipements et services proposés incluent l'accès à internet gratuit à Internet, une consigne à bagages et un coffre-fort à la réception. Un service de transfert depuis la gare est offert gratuitement et un parking gratuit se trouve dans l'enceinte de l'hébergement.