Velger du Hotel Roudna som overnattingssted når du skal besøke Plzen, vil du ha mindre enn 10 minutter å gå til Bryggerimuseet og gamle rådhus. Dette hotellet ligger 0,8 mi (1,4 km) unna náměstí Republiky og 0,9 mi (1,4 km) unna St. Bartholomeus katedral.

Føl deg som hjemme i et av de 15 aircondition-avkjølte gjesterommene, som også har kjøleskap og minibar. Kablet og trådløst internett er inkludert, og underholdningen er sikret med en flatskjerm-TV med parabol-TV. Badene har badekar eller dusj, toalettartikler (inkludert), og hårføner. Rommene har safe og skrivebord, og rengjøring tilbys daglig.

Dra nytte av stedets fasiliteter, som wi-fi (inkludert), concierge-tjenester og gavebutikk/kiosk. Dette hotellet tilbyr også bryllupstjenester og bankettsal.

Ta deg noe å spise på Restaurant Saloon Roudna, en steakhouse-restaurant med en bar/lounge, eller bli på rommet og benytt deg av romservice (på fastsatte tidspunkter). Frokostbuffé tilbys daglig fra kl. 07.00 til kl. 11.00 mot et tillegg.

Gjester har tilgang til blant annet kablet internettilgang (inkludert), en PC-stasjon og renseri-/vaskeritjenester. Gjestene tilbys flyplasstransport døgnet rundt, mot et tillegg, og ubetjent parkering (mot et tillegg) er tilgjengelig i nærheten.