Når Hôtel Le Paddock i Magny-Cours er overnattingsstedet ditt, er du nær golfbanen, rett ved Golf public du Nivernais og en 4 minutters kjøretur unna Circuit de Nevers Magny-Cours. Dette hotellet med familievennlig profil ligger 9,8 mi (15,8 km) unna Tour Goguin og 9,9 mi (15,9 km) unna Keramikk- og kunstmuseum.

Overnatt i et av de 70 gjesterommene, som har Flatskjerm-TV. Du kan holde deg oppdatert med wi-fi (inkludert) på rommet, og underholdningen er sikret med parabol-TV. Rommene har privat bad med toalettartikler (inkludert) og hårføner. Rommet har telefon, samt safe og skrivebord.

Benytt deg av rekreasjonsfasiliteter som tilbys på stedet, som blant annet et helsestudio, en utendørs tennisbane og en badstue. Dette hotellet tilbyr også wi-fi (inkludert), et spillrom og gavebutikk/kiosk. Gjester kan enkelt og raskt ta seg rundt i området med buss (mot et tillegg), som går innen et område på 15 km.

Smak på regionale retter på Le Paddock, en restaurant med en bar/lounge, eller bli på rommet og benytt deg av romservice (på fastsatte tidspunkter). Stedet har en bassengbar hvor du kan slukke tørsten med din yndlingsdrink. Frokostbuffé serveres fra kl. 06.30 til kl. 09.30 på hverdagene og fra kl. 06.30 til kl. 10.00 i helgene, mot et tillegg.

Gjester har tilgang til blant annet et forretningssenter, en døgnåpen resepsjon og et flerspråklig personale. Planlegger du en event i Magny-Cours? Som en av dette hotellet sine gjester tilbys du møte- og konferanserom på opp til 300 kvadratmeter, blant annet konferanserom og møterom. Gjestene tilbys flyplasstransport på forespørsel, mot et tillegg, og begrenset parkering er tilgjengelig i nærheten.