Llanes ne manque pas de choses à découvrir et un pied-à-terre dans le centre est idéal : Hotel La Portilla vous fait profiter d'un séjour au bord de la mer et se trouve à moins de 10 minutes à pied de Toranda et Baie de Biscaye. Cet hôtel au bord de la plage se trouve à 1,8 km de Playa de Torimbia et à 1,9 km de Portacos.

Choisissez une des 18 chambres dotées d'une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Une salle de bain privée avec une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également un pommeau de douche à « effet pluie » et des articles de toilette gratuits. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un bureau.

Profitez de la vue qui vous est offerte depuis une terrasse et un jardin, sans oublier les nombreux équipements et services qui caractérisent l'hébergement, notamment l'accès Wi-Fi à Internet gratuit. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets et une aire de pique-nique.

Pour combler tous vos petits creux, Hotel La Portilla vous propose un snack bar/épicerie fine. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit déjeuner buffet gratuit est servi tous les jours de 08 h 30 à 11 h 00.

Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 h/24, un personnel polyglotte et une consigne à bagages. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.