Se situant à Las Terrenas, Hotel La Tortuga est à 1 min en voiture de Plage Ballenas et à 5 min de Plage de Punta Popy. Cet hôtel très pratique pour les familles se trouve à 5,8 km de Playa Bonita (plage) et à 8,8 km de Plage de Coson.

Les 10 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et un minibar. Les chambres sont dotées d'un patio aménagé. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les salles de bain comprennent une douche et un sèche-cheveux.

Passez de purs moments de détente dans l'incroyable spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages. L'hébergement vous invite à la détente et propose de nombreuses infrastructures de loisirs, notamment une piscine extérieure et un service de location de vélos. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de garde d'enfants (en supplément) et une télévision dans l'espace commun. Une navette payante vous conduit dans un rayon de 2 km.

Pendant votre séjour, découvrez la cuisine savoureuse de la Tortuga, un restaurant de en bord de piscine qui abrite un bar / salon plein de charme et offre une jolie vue sur le jardin. Un petit déjeuner complet gratuit est servi tous les jours de 07 h 30 à 11 h 00.

Les équipements et services proposés incluent un service de départ express, un personnel polyglotte et une laverie. En échange d'un supplément, vous pouvez profiter des services d'une navette vers et depuis l'aéroport. De plus un parking gratuit se trouve dans l'enceinte de l'hébergement.