Αυτό το κατάλυμα (Lakeside Resort and Conference Center, Houghton Lake) βρίσκεται δίπλα στη λίμνη, 5 λεπτά με τα πόδια από: Λίμνη Χότον και Περιοχή Διαχείρισης Άγριας Ζωής Πλημμυρών Λίμνης Χότον. Αυτό το ξενοδοχείο στην παραλία απέχει 1,8 χλμ. από: Μαρίνα Brian's Lakeside και 2,2 χλμ. από: Λέσχη Γκολφ Quest.

Νιώστε σαν στο σπίτι σας σε ένα από τα 70 δωμάτια, όπου υπάρχουν ψυγείο και φούρνοι μικροκυμάτων. Για τη διασκέδασή σας προσφέρονται καλωδιακά κανάλια και σταθμοί υποδοχής για iPod, ενώ μπορείτε να είστε online με δωρεάν ασύρματη πρόσβαση στο ίντερνετ. Τα ιδιωτικά μπάνια με ντουζιέρες διαθέτουν δωρεάν προϊόντα προσωπικής περιποίησης και πιστολάκια μαλλιών. Οι παροχές περιλαμβάνουν γραφεία και σίδερα/σιδερώστρες, καθώς επίσης τηλέφωνα με δωρεάν τοπικές κλήσεις.

Κατεβείτε στη θάλασσα κι απολαύστε μια μέρα στην ιδιωτική παραλία ή επωφεληθείτε από άλλες ψυχαγωγικές δυνατότητες, όπως δωρεάν υδάτινο πάρκο και εσωτερική πισίνα. Οι επιπλέον παροχές σε αυτό το ξενοδοχείο περιλαμβάνουν δωρεάν ασύρματο ίντερνετ, χώρο ψυχαγωγίας/ηλεκτρονικών παιχνιδιών και υπηρεσίες γάμου.

Πάρτε κάτι να φάτε στο Lakeside Bar and Grille (οικογενειακό εστιατόριο), το οποίο διαθέτει μπαρ/lounge. Εναλλακτικά, μείνετε μέσα και επωφεληθείτε από το room service. Σερβίρεται δωρεάν πρωινό (ευρωπαϊκό) καθημερινά μεταξύ 6:00 π.μ. - 9:30 π.μ..

Στις σημαντικές παροχές περιλαμβάνονται ένα επιχειρηματικό κέντρο, δωρεάν εφημερίδες στο λόμπι και υπηρεσίες στεγνοκαθαριστηρίου/πλυντηρίων. Στους χώρους μας θα βρείτε δωρεάν στάθμευση χωρίς παρκαδόρο.