Met een verblijf bij Kyriad Lille Est - Hem in Hem, bevind je je vlak bij de luchthaven, op 10 min. rijden van Stade Pierre Mauroy en Het Openluchtmuseum, Villeneuve-d'Ascq. Dit hotel ligt op 4,5 km van L'Usine Roubaix en op 4,5 km van Heron Park.

Overnacht in één van de 49 kamers met een lcd-televisie. Dankzij gratis wifi blijf je online, terwijl de tv met digitale zenders zorgt voor het kijkplezier. Badkamers hebben een bad en haardrogers. Bij de voorzieningen horen een telefoon, net zoals een bureau en een bureaustoel.

De accommodatie heeft een terras en een tuin waar je van het uitzicht kunt genieten, maar profiteer ook van gratis wifi. Enkele voorzieningen van dit hotel zijn een spelletjesruimte, een televisie in de gemeenschappelijke ruimte en een receptieruimte.

Stil je honger met een diner bij Le Restaurant, een restaurant van dit hotel, of blijf lekker waar je bent en profiteer van de roomservice (beperkte tijden). Sluit je dag af met een drankje in een bar/lounge. Dagelijks kun je tegen betaling genieten van een lekker ontbijtbuffet, dat geserveerd wordt van 06.30 uur tot 09.00 uur. 

Enkele van de voorzieningen zijn een computerstation, gratis kranten in de lobby en een 24-uurs receptie. Een conferentieruimte en een vergaderruimte zijn enkele van de evenementfaciliteiten in dit hotel. Ter plaatse heb je gratis parkeerplaatsen.