Ha Hamburg szívében szeretnél megszállni, ez a helyi TORTUE HAMBURG kiváló választás lehet számodra, mivel csak egy 15 perces sétára esik olyan helyektől, mint pl. Miniatur Wunderland vasútmodell-kiállítás vagy hamburgi városháza. Ez a helyi butikjellegű hotel kb. 0,6 km-re található Szent Mihály-templom, ill. 2 km-re Reeperbahn helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 128 légkondicionált szoba egyikében, melyekben ingyenes italokat tartalmazó minibár és síkképernyős televízió is található. A szobákban lévő kényelmes ágyak, valamint a(z) ágytakaró és a(z) prémium ágynemű a biztosíték egy nyugodt és pihentető alváshoz. Ingyenes vezeték nélküli internet-hozzáférés és a televíziókon nézhető kábelcsatornák kínálata mind a vendégek kikapcsolódását szolgálja. A(z) privát fürdőszoba (kizárólag azok, melyekben van zuhanyzó is) felszerelései közé tartozik ingyenes piperecikkek és hajszárító.

Hogy tejesen ellazuljon és kikapcsoljon, gyönyörködjön a(z) terasz nyújtotta kilátásban. Az egyéb szolgáltatások és létesítmények közé tartozik ingyenes wifihozzáférés és concierge szolgálat.

Francia ételek kínálata jellemző brasserie konyhájára, mely egyike a hotel éttermeinek (összesen 3 étterem), de ha a szobádban maradnál, van kényelmesebb megoldás is: meghatározott napszakokban rendelkezésre álló szobaszerviz. Kifújnád magad? Tarts egy kis szünetet a 5 bár/társalgó frissítő italaival. Teljes reggelit szolgálnak fel hétköznapokon 7:00 és 11:00 között, ill. hétvégente felár ellenében 7:00 és 13:00 között.

A szálláshelyen vegytisztítási/ruhatisztítási szolgáltatások, 24 órában nyitva tartó recepció és poggyászok tárolása lehetséges is igénybe vehető.