Se trouvant à Hambourg (Altona), NH Hamburg Altona est à moins de 5 minutes en voiture de Altonaer Volkspark et de Allee Theater. Cet hôtel avec spa se trouve à 3,6 km de Stade de football Volksparkstadion.

Les 239 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un minibar et une télévision à écran plat. Votre chambre est dotée d'un lit avec surmatelas. Des chaînes par satellite sont à votre disposition et vous invitent au divertissement. Une salle de bain privée avec une baignoire relaxante profonde et un pommeau de douche à « effet pluie » est à votre disposition.

Prenez le temps de vous détendre dans le centre bien-être de l'hébergement. Profitez des nombreuses infrastructures de loisirs offertes par l'hébergement et qui comprennent notamment un sauna, un centre de fitness et un service de location de vélos. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel de style Art déco, vous trouverez aussi l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une télévision dans l'espace commun et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets.

Prenez un délicieux repas au restaurant et comblez tous vos petits creux en profitant du service d'étage (horaires limités) proposé par cet hôtel. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de 06 h 30 à 10 h 00 moyennant un supplément.

Les équipements et services proposés incluent un service d'arrivée express, un service de départ express et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Si vous devez organiser une réunion à Hambourg, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 200 mètres carrés et comprenant un espace de conférence et des salles de réunion. Un parking aux horaires limités est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.