Ha Gatineau (Aylmer) egy jó elhelyezkedésű pontján keresel szállást, ez a helyi Château Cartier Hotel & Resort, Ascend Hotel Collection érdekes lehet számodra, mivel 1 perces autóútra fekszik Kōena Spa vagy 8 percre Kanadai Háborús Múzeum helyszíneitől. Ez a helyi golfozási lehetőséget biztosító hotel kb. 6,2 km-re található Rideau-csatorna, ill. 6,4 km-re Ottawai Kórház városi kampusza helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 125 szoba egyikében, melyekben hűtőszekrény és LCD-televíziók is található. Kapcsolatban maradhat barátaival, családtagjaival, vagy éppen üzleti ügyeit intézheti, hiszen a szobákban ingyenes vezetékes és vezeték nélküli internet is elérhető. Ezenkívül prémium TV-csatornákból álló kínálat is az Ön kikapcsolódását szolgálja. A(z) privát fürdőszoba (kizárólag azok, melyekben van zuhanyzó/kád kombinációja is) felszerelései közé tartozik mély merülőkád és ingyenes piperecikkek. A kényelmi felszerelések és szolgáltatások közé tartozik laptop számára ideális széfek és íróasztal, valamint takarítás naponta.

Lazuljon el, és enegedje, hogy testét, lelkét kényeztessék a teljes körű szolgáltatást nyújtó wellnessfürdőben, ahol masszázs, testkezelés és arckezelés is várja a pihenni vágyókat. Élvezze ki a szálláshely kínálta szabadidős létesítményeket és szolgáltatásokat, mint például a(z) 24 órában nyitva tartó fitneszterem, vagy ha úgy tartja kedve, üssön egyet a golfpályán. A hotel szolgáltatásai között szerepelnek a következők is: ingyenes wifihozzáférés, concierge szolgálat és fodrászszalon.

Próbálj ki valamit a helyi étterem menüjéről vagy a kávézó snackjei közül. hotel azokra is gondol, akik a szobájukban étkeznének: meghatározott napszakokban rendelkezésre álló szobaszerviz. A szálláshely területén található bár/társalgó finomabbnál is finomabb italokkal várja a vendégeket. Teljes reggeli felár ellenében elérhető naponta reggeli 7:30 és 10:00 között.

A szálláshelyen ingyenes vezetékes internet-hozzáférés, 24 órában nyitva tartó business center és ingyenes újságok is igénybe vehető. Gatineau városában tervez valamilyen eseményt? Ez a(z) hotel 17997 négyzetláb (1672 négyzetméter) konferenciaközpont és tárgyalótermek céljára fenntartott területtel rendelkezik. Az autóval érkező vendégek számára ingyenes egyéni parkolás biztosított a helyszínen.