Dortmund (Aplerbeck) egy jó elhelyezkedésű pontján található ez a helyi Holiday Inn Express Dortmund by IHG, mely egy 10 perces autóútra található olyan helyektől, mint pl. Phoenix-tó vagy Zollern Bánya. Ez a helyi környezetbarát hotel kb. 5,5 km-re található Westfalenpark Dortmund, ill. 7,2 km-re Westfalenhallen helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 107 szoba egyikében, melyekben síkképernyős televízió is található. Ingyenes vezeték nélküli internet-hozzáférés és a televíziókon nézhető műholdas csatornák kínálata mind a vendégek kikapcsolódását szolgálja. A(z) privát fürdőszoba (kizárólag azok, melyekben van zuhanyzó is) felszerelései közé tartozik ingyenes piperecikkek és hajszárító. A kényelmi felszerelések és szolgáltatások közé tartozik telefon, íróasztal és ingyenes újságok is.

Hogy tejesen ellazuljon és kikapcsoljon, gyönyörködjön a(z) terasz nyújtotta kilátásban. Az egyéb szolgáltatások és létesítmények közé tartozik ingyenes wifihozzáférés és televízió a közös helyiségekben. A hotel kiegészítő szolgáltatásai között szerepelnek a következők: bankett-terem és étel- és italautomata.

A szálláshely területén található bár/társalgó finomabbnál is finomabb italokkal várja a vendégeket. Az ár egy ingyenes kontinentális reggeli típusú reggelit tartalmaz.

A szálláshelyen gyorsított bejelentkezési lehetőség, gyorsított kijelentkezési lehetőség és vegytisztítási/ruhatisztítási szolgáltatások is igénybe vehető. Dortmund városában tervez valamilyen eseményt? Ez a(z) hotel 506 négyzetláb (47 négyzetméter) konferenciaközpont és tárgyalóterem céljára fenntartott területtel rendelkezik. Az autóval érkező vendégek számára egyéni parkolás (felár ellenében) biztosított a helyszínen.