NH Köln Altstadt si trova nel centro di Colonia, a 4 minuti a piedi da Museo della cioccolata e 12 minuti da Grande chiesa di S. Martino. Questo hotel si trova a 1,5 km da Mercato Vecchio e 1,5 km da Musical Dome.

Rilassati in una delle 204 camere della struttura, complete di frigorifero e minibar. Riposati su un comodo letto con materasso a doppio strato e biancheria da letto di alta qualità. La TV a schermo piatto da 40 pollici con canali via satellite è l'ideale per concedersi un po' di svago, mentre la connessione Internet via cavo gratuita ti permette di restare in contatto con il mondo. Il bagno in camera dispone di combinazione doccia/vasca, vasca da bagno a immersione totale e soffione a pioggia.

Approfitta dei servizi ricreativi disponibili, che includono un centro fitness, una sauna e un servizio di noleggio biciclette. In questo hotel potrai inoltre contare su il Wi-Fi gratuito, servizi di concierge e un servizio babysitter a pagamento.

Consulta il menù di Restaurant Mediterrano, piacevole ristorante che include un bar/lounge. Se non hai voglia di uscire, approfitta del servizio in camera con orario limitato. La colazione a buffet è disponibile a pagamento tutti i giorni dalle ore 06:00 alle ore 10:00.

Potrai usufruire di accesso gratuito a Internet via cavo, un business center e check-out veloce. Un hotel è ideale per l'organizzazione di eventi, grazie a un'area per conferenze e sale riunioni. Il un parcheggio (a pagamento) è disponibile in loco.