Com uma estadia Hôtel du Golf de l'Ailette, The Originals Relais em Chamouille, ficará a 49 km (30,5 mi) de Estádio Auguste Delaune e a 49,1 km (30,5 mi) de Catedral de Notre-Dame de Reims. Este hotel de spa está a 49,5 km (30,8 mi) de Reims Romana e a 49,6 km (30,8 mi) de Mumm.

Sinta-se em casa num dos 58 quartos, com um minibar e um televisor LED. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais digitais. As casas de banho têm artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda telefone, além de cofres e de secretárias.

Mime-se com uma ida ao spa e desfrute de massagens. Se procura entretenimento e atividades recreativas, encontrará um parque aquático (sobretaxa), uma piscina exterior sazonal e aluguer de bicicletas. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-fi grátis, apoio para excursões/compra de bilhetes e um salão de banquetes.

Satisfaça o seu apetite no L Albatros, um restaurante especializado em cozinha francesa que serve almoços e jantares. Se preferir refugiar-se no conforto dos seus aposentos, dê uma vista de olhos pelo menu do serviço de quarto (a horas específicas). Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. O hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 6:30 e as 9:30 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem um business center, uma receção aberta 24 horas e assistência multilingue. Entre os espaços para eventos deste hotel contam-se uma zona para conferências e 4 salas de reuniões. Há estacionamento grátis no local.