I Cazeres-sur-l'Adour ligger Hotel Aliotel kun en 5 minutters kjøretur unna St. Bartolomeus kirke og Gustav Eiffel-broen. Dette hotellet ligger 3,1 mi (4,9 km) unna Lieu De Culte De La Tradition Landaise og 3,2 mi (5,1 km) unna Historisk kornmarked.

Føl deg som hjemme i et av de 34 aircondition-avkjølte gjesterommene som også har Flatskjerm-TV. Du kan holde deg oppdatert med wi-fi (inkludert) på rommet, og underholdningen er sikret med parabol-TV. Rommene har privat bad med badekar eller dusj, regndusjhode og toalettartikler (inkludert). Rommene har skrivebord og sengeoppredning, og rengjøring tilbys daglig.

Dra nytte av blant annet et sesongbasert utendørsbasseng eller nyt utsikten fra en terrasse og en hage. Dette hotellet tilbyr også wi-fi (inkludert), TV i fellesområdet og tur-/billettassistanse.

Smak på regionale retter på Restaurant Aliotel, en steakhouse-restaurant hvor du kan ta et glass i en bar/lounge med utsikt over hagen og til og med spise utendørs. Du kan også slappe av på rommet og benytte deg av romservice sent på kvelden. Frokostbuffé tilbys i helgene fra kl. 07.30 til kl. 10.00 mot et tillegg.

Gjester har tilgang til blant annet et flerspråklig personale, bagasjeoppbevaring og bibliotek. Planlegger du en event i Cazeres-sur-l'Adour? Som en av dette hotellet sine gjester tilbys du møte- og konferanserom på opp til 50 kvadratmeter, blant annet konferanserom og møterom. Gjestene tilbys ubetjent parkering (inkludert) på stedet.