En choisissant Fuga No Yado Chouseikan à Agano, vous profiterez d'un agréable séjour à juste quelques pas de Source chaude Murasugi Hot Spring et à 4 min en voiture de Mont Gozu. Ce ryokan se trouve à 23,3 km de Hippodrome de Niigata et à 6,6 km de Parc de loisirs Suntopia World.

Les 27 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et un minibar. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par une télévision LCD. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également une baignoire relaxante profonde et des articles de toilette gratuits. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et de l'eau minérale (offerte).

N'hésitez pas à profiter des nombreuses infrastructures de loisirs à disposition et qui incluent notamment des sources chaudes et un karaoké. Parmi les équipements et services offerts par ce ryokan vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux.

Vous profiterez de repas généreux restaurant mais l'hébergement abrite également un café. Et pour combler tous vos petits creux, ce ryokan propose également un service d'étage. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Le petit déjeuner vous est proposé en échange d'un supplément.

Les équipements et services proposés incluent des journaux gratuits dans le hall, une consigne à bagages et un coffre-fort à la réception. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.