Türkçe
ABD doları (USD)
Telefonla Rezervasyon: 888 273 4683

Gizlilik Politikasi

Kisisel bilgilerin ifsasi

Bu Gizlilik Bildirimi HotelsOne.com Limited Şirketi'ne ("biz" veya "bize") ait olan bu web sitesini kapsamaktadır. Bu Gizlilik Bildirimi HotelsOne.com Limited Şirketi'ne ("biz" veya "bize") ait olan web sitesini kapsamaktadır. Gizliliğiniz bizim için önemlidir. İnternet deneyiminizi eğlenceli hale getirmek ve eTicaret'e olan güveninizi bir bütün olarak artırmak isteriz. Kullanıcılarımızın gizliliğine ilişkin yükümlülüğümüzü yerine getirmek için, bilgilerin kullanımıyla ilgili uygulamalarımızı yayınlıyoruz.

Bu Gizlilik Bildirimi web sitemizin ve size sunulan hizmetlerin ayrılmaz bir parçasıdır ve hiçbir şekilde Kullanıcı Sözleşmesi'nden veya üyelik, kullanım ya da işlem süreçlerinden ayrı tutulamaz. Bu Gizlilik Bildirimi'ne bir bütün olarak katılmıyorsanız web sitemizi kullanmamalısınız.

  1. Sizinle ilgili hangi bilgileri topluyoruz ve bu bilgileri nasıl kullanıyoruz?
  2. Üçüncü kişilerin web sitesinden toplayabilecekleri kişisel bilgiler nelerdir?
  3. Bilgileri hangi kurum toplar?
  4. Bilgileri nasıl kullanıyoruz?
  5. Kullanıcı bilgilerini kimlerle paylaşabiliriz?
  6. Bilgilerin toplanması, kullanımı ve dağıtımı ile ilgili kullanıcılara sunulan seçenekler nelerdir?
  7. Kontrolümüz altındaki bilgilerin kaybı, kötüye kullanılması ve değiştirilmesi ile ilgili yürürlükte olan koruyucu güvenlik prosedürleri nelerdir?
  8. Kullanıcılar, bilgilerdeki hataları nasıl düzeltebilirler?
  9. Gizlilik Bildirimi'ndeki esaslara ilişkin değişikliklerden sizi nasıl haberdar ediyoruz?
  10. Bu Gizlilik Bildirimi'nin geçerlilik tarihi nedir?

Kullanıcılar bu bildirim ile ilgili sorularını veya merak ettikleri noktaları HotelsOne.com müşteri hizmetleri'ne iletebiliriler.

Sizin Hakkınızda Çevrimiçi Olarak Toplanan Bilgiler - Sizin Tarafınızdan Bize Verilen Bilgiler

Üye Kaydı

Bir HotelsOne.com üyesi olduğunuzda adınızı, adresinizi, telefon numaranızı, faks numaranızı, e-posta adresinizi, özgün kullanıcı adınızı, parolanızı ve parola onayınızı bize bildirmektesiniz. Bu bilgiler şu nedenlerden dolayı kayıt sırasında toplanmaktadır: (1) kimlik belirlemesi; (2) otel, uçak ve araç rezervasyonlarınızın tamamlanması; (3) gerektiğinde müşteri hizmetleri ile ilgili size ulaşılabilmesi; (4) özel ihtiyaçlarınızı karşılamak üzere web sitemizin özelleştirilmesi, ve (5) HotelsOne.com için ürün geliştirmelerinin yapılabilmesi. E-posta adresinizin toplanma amacı ise yeni üyelik kaydını ve yapılan çevrimiçi rezervasyonların onay bilgisini gönderebilmektir. Eğer bize faks numaranızı verdiyseniz yeni üyelik kaydını ve yapılan çevrimiçi rezervasyonların onay bilgisini içeren fakslar da alabilirsiniz. Üyemiz olarak bizden zaman zaman özel teklifler, yeni HotelsOne.com hizmetleri ve diğer önemli haberlerle ilgili güncelleştirmeleri alırsınız. Ancak, bu e-posta ve faks mesajlarını almayı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Lütfen aşağıda bulunan İptal Etme kurallarını okuyunuz.

Üye Profili

Üyeler, seyahat tercihlerini, kredi kartı fatura bilgilerini ve diğer kişisel bilgilerini bize bildirmeyi seçebilirler. Bu bilgilerin birincil kullanım amacı, üyelerin aynı bilgileri doldurma mecburiyeti olmadan daha çabuk rezervasyon yapabilmelerini sağlayabilmektir.

Rezervasyon Siparişleri

Eğer henüz HotelsOne.com üyesi değilseniz, web sitemiz üzerinden yapacağınız rezervasyonlarda kimlik bilgilerinizi, müşteri profili formunu çevrimiçi doldurarak göndermeniz yoluyla istemekteyiz. Bu bilgiler adınızı, ev veya iş telefonu numaranızı, faks numaranızı, e-posta adresinizi, kredi kartı numaranızı, kredi kartınızın son kullanma tarihini ve fatura adresinizi kapsamaktadır. Bu bilgileri rezervasyonlarınızı yapmak ve işleme almak için kullanıyoruz. Rezervasyon durumunuzu e-posta ve faks yoluyla size bildiriyoruz. Siteye geri dönüp adınızı, şifrenizi, kişisel bilgilerinizi kullanarak giriş yaptığınızda, bu bilgileri, rezervasyon bilgilerinize ulaşmanızı sağlamak amacıyla kullanıyoruz.

Ayrıca sizden, rezervasyonunu gerçekleştirdiğiniz diğer kişilerin de kimlik bilgilerini vermenizi istiyoruz. Bu bilgileri, otel odası rezervasyonu veya diğer konaklama rezervasyonlarını gerçekleştirmek ve eğer tercih ettiyseniz, diğer kişileri bilgilendirmek üzere, rezervasyonunuz hakkında e-posta uyarısı göndermek için kullanıyoruz.

Bilgilerin Kullanımı

Çerezler

Çerezler, bilgisayarınızda kaydedilen ve sizinle ilgili bilgilerle bağlantılı olan küçük bilgi parçalarıdır. Hem oturum kimliği çerezlerini hem de kalıcı çerezleri kullanıyoruz. Oturum kimliği çerezi tarayıcınızı kapattığınız anda sonlanır. Kalıcı çerez, sabit belleğinizde uzun bir süre saklanan küçük bir metin dosyasıdır. Kalıcı çerezler, web tarayıcısı yardım dosyası talimatları kullanılarak kaldırılabilir.

Çerezleri birçok şekilde kullanıyoruz. Çerezleri, kullanıcı adınızı sürekli yazmanıza gerek kalmadan giriş yapabilmeniz için kullanıyoruz. Adınızı yazmak yerine, sadece kullanıcı şifrenizi kullanarak sisteme giriş yapabilirsiniz. Çerezleri ayrıca, ziyaretçi kullanım rotasını izlemek ve reklam ağlarımızdan reklam yayını yapmak amacıyla da kullanıyoruz. Çoğu web tarayıcıları çerezleri otomatik olarak kabul eder, ancak tercih etmiyorsanız gelecekte çerezleri engellemek için tarayıcı seçeneklerinizi özelleştirebilirsiniz. Çerezleri engelleseniz bile sitemizi hala kullanabilirsiniz. Bunun tek sakıncası web sitemizin bazı bölümlerinde karşılaşabileceğiniz sınırlamalardır. Kalıcı çerezler kullanıcıların ilgi alanlarını hedefleyerek izlememizi sağlar, böylece müşteri deneyiminin kalitesini artırmamıza olanak tanır. Üye Profiline Bakınız.

Çerez dosyaları ayrıca üçüncü parti reklam şirketlerimiz tarafından da sabit belleğinize yerleştirilebilir. Bu şirketler, ilginizi çekebilecek seyahat eşyaları ve servisleriyle ilgili reklam sağlayabilmek amacıyla, bu ve diğer web sitelerine olan ziyaretlerinizle ilgili kitlesel istatistikleri kullanabilirler. Edindikleri bilgiler kişisel bilgilerinizi kapsamaz.

Üçüncü parti reklam firmaları, reklamların etkinliklerini ölçen teknolojileri de kullanabilirler. Bu ölçüm, sitemizde anonim olarak bilgi toplamak üzere yerleştirilmiş bir Web işareti (tek piksel GIF) kullanılarak yapılmaktadır. Bu ve diğer sitelere olan ziyaretlerinizle ilgili bu anonim bilgileri, potansiyel olarak sizi ilgilendirebilecek olan eşyalar ve servisler hakkında reklam içeriği yayınlamak amacıyla kullanabilirler. Bu işlem sırasında hiçbir kimlik bilgisi toplanmamaktadır. Bu bilgiler anonimdir ve kimliği belirlenebilir bir kişiyle çevrimiçi bağlantı kurmaz. Daha fazla bilgi edinmek ve üçüncü parti reklam firmalarının bilgi toplamasıyla ilgili daha faza seçeneği görmek için, tıklayın.

Buna ek olarak, bazı diğer iş ortaklarımız da web sitemizde çerezleri kullanmaktadırlar (örneğin reklam firmaları). Ancak, iş ortaklarımıza reklam amaçlı çerezleri kullanma iznini verdikten sonra, bu çerezlere herhangi bir erişimimiz ve onları kontrol etme olanağımız bulunmamaktadır. Bu Gizlilik Bildirimi sadece bu web sitesi üzerinde kullanılan çerezleri kapsamaktadır, herhangi bir reklam firmasının veya iş ortağının çerez kullanım politikasını kapsamamaktadır.

Günlük Dosyaları

Tüm standart web sitesi sunucularında olduğu gibi biz de günlük dosyalarını kullanıyoruz. Bu günlük dosyaları internet protokol (IP) adreslerini, internet tarayıcısı türünü, internet servis sağlayıcısını (ISP), başvuru/çıkış sayfalarını, platform tipini, tarih/saat pulunu, trendleri analiz etmek için tıklama sayılarını, site yönetimini, kullanıcıların kitle içindeki hareketlerinin izlenmesini, sunucularımızla ilgili sorunların teşhisini ve kitlesel kullanım saptaması için geniş demografik bilgilerin toplanmasını içerir. IP adresleri vb. bilgiler, kimlik bilgileriyle bağlantılı değildir. Kullanıcı hareketlerinin analizi için günlük dosyalarını kullanan ATG Dynamo adlı takip programını kullanıyoruz.

Web sitemizde başka sitelere yönlendiren bağlantıların varlığına lütfen dikkat ediniz. Bu siteler kimlik bilgilerinizi topluyor olabilirler. Bu Gizlilik Bildirimi diğer web sitelerinin bilgi toplama uygulamasını ve kurallarını kapsamamaktadır.

Site Üzerinden İletişim

Özel Teklifler ve Güncellemeler

Tüm yeni üyelerimize, parola ve kullanıcı adı doğrulaması daveti içeren e-posta gönderiyoruz. Üyeliği onaylanmış olanlar zaman zaman ürünler, servisler, özel fırsatlar ve bültenimiz hakkında bilgilendirileceklerdir. Kullanıcıların gizlilik haklarına saygı gereğince bu bilgilendirmenin yapılmaması seçeneğini de sunuyoruz. Lütfen Seçim ve İptal Etme bölümlerini okuyunuz.

Bülten

Bültenimize abone olmak isteyen kullanıcılarımızdan, isim ve e-posta adresi gibi iletişim bilgilerini istiyoruz. Kullanıcının gizlilik hakkına saygı gereği bu iletişim seçeneklerini iptal etme olanağı sunuyoruz. Lütfen Seçim ve İptal Etme bölümlerine bakınız.

Hizmet Bildirimleri

Bazı durumlarda hizmet bildirimleriyle ilgili bilgi gönderilmesi zorunludur. Örneğin servisimiz, bakım amaçlı olarak geçici bir süre durdurulduğunda kullanıcılara e-posta ile bildirebiliriz. Genellikle kullanıcılar hesaplarını iptal edebilmelerine rağmen bu iletişim seçeneklerini iptal edemezler. Ancak, bu iletişim yöntemi promosyon niteliği taşımamaktadır.

Müşteri Hizmetleri

Talepte bulundukları hizmetin sağlanmasına ve hesaplarına ilişkin konularda, kullanıcıların kendi seçimlerine dayanarak onlarla e-posta yoluyla, faks veya telefonla iletişime geçiyoruz.

Paylaşım

Yasal Sorumlulukların Reddi

Kullanıcı gizliliğini koruma yönündeki tüm çabalarımıza rağmen, seyahat ürünlerimizin ve servislerimizin kullanımı sırasında verdiğiniz bilgileri yasal gereklilikler nedeniyle açıklamak zorunda kalabiliriz. Çıkarlarımız aleyhine bir tutum sergileyen (müşteri dolandırıcılığı gibi) veya aktiviteleri diğerlerine zarar verebilecek olan kişilerin kimliklerini tespit edebiliriz. Ayrıca, normal iş akışında oluşan ihtilafın çözülmesi amacıyla, kredi kartı şirketleri gibi üçüncü partilere müşteri bilgilerini vermek zorunda kalabiliriz.

Kitlesel Bilgiler (kişisel olmayan)

Kitlesel demografik bilgileri iş ortaklarımızla ve reklam firmalarıyla paylaşıyoruz. Bu paylaşım hiçbir zaman kimlik bilgileri ile bağlantılı değildir.

Üçüncü Parti Aracı Kurumlar

Aldıkları eşyalar veya hizmetler karşılığında kullanıcıların faturlandırılmaları için, şirketimiz bünyesi dışında bir kredi kartı ve banka çeki işleme şirketi ile çalışıyoruz. Bu şirketler, hiçbir ikincil amaçla kişisel bilgilerinizi tutamaz, paylaşamaz veya kullanamaz.

Bu sitede, site görüntüleme deneyiminizin kalitesini artırmak için dizayn edilmiş bir teknoloji kullanılmaktadır. Fireclick ® tarafından sağlanan bu hizmet uygulaması, sayfaları daha hızlı görüntüleyebilmeniz için küçük ve şeffaf bir Java uygulamasını kullanmaktadır. Ayrıca, sadece site sahibi tarafından görüntülenebilen kitlesel raporlama bilgileri de toplanmaktadır. Bu süreç sırasında hiçbir kimlik bilgisi toplanmamaktadır.

Herhangi bir nedenle sitenin görüntülenmesi sırasında bu teknolojinin kullanılmasını istemiyorsanız, lütfen tıklayınız. Tarayıcınıza, hizmetin başlamasını engelleyen bir çerez yerleştirilir. Eğer hizmeti durdurduysanız yeniden etkin hale getirmek için, lütfen tıklayınız. Fireclick teknolojisiyle ilgili ek bilgilere www.fireclick.com'dan erişilebilir.

Tedarikçiler

HotelsOne.com üzerinden rezervasyon ya da alım yapıldığında, bilgilerinizi seyahat rezervasyonunuzu tamamlayacak tedarikçi firmaya iletiriz. Seyahat ürünlerini sunduğumuz otel, havayolu şirketleri, araç kiralama şirketleri ve diğer tedarikçiler, güvenilir firmalar olmalarına rağmen, bilgilerinizi izinsiz kullanmaları ve açıklamaları konusunda bir sınırlama getirmedik. Bu nedenle, HotelsOne.com üzerinden ürünlerini aldığınız tedarikçi firmaların gizlilik uygulamalarına ilişkin bilgileri okumanızı öneririz. Ayrıca, bu tedarikçi firmalar onaylanmış rezervasyonunuzla ilgili bilinmesi gereken ek bilgileri edinmek için sizinle iletişime geçebilirler.

Kitlesel kullanım bilgilerimizi hizmet sağlayıcılarımızla zaman zaman paylaşırız. Bu bilgiler hiçbir zaman kimlik bilgileri içermemektedir. Bilgiler geleceğe yönelik program geliştirme ve üyelerimiz ile web sitesi ziyaretçilerinin ilgi alanlarını yansıtan içerik yayınlama amacıyla kullanılmaktadır.

Anket, promosyon veya çekiliş programlarıyla ilgili dağıtımı kolaylaştırmak amacıyla güvenilir üçüncü parti şirketlerle anlaşma yapabiliriz. Bu projelerin tamamlanmasından sonra tüm bilgiler bize geri verilmektedir.

Bağlantılı Siteler

Başka bir site tarafından HotelsOne.com'e yönlendirildiyseniz, kimlik bilgilerinizi yönlendiren web sitesine bildirebiliriz. Bize yönlendirildiğiniz web sitesi şirketinin güvenilir bir şirket olduğuna inanmamıza karşın, söz konusu web sitesi şirketlerinin sizin bilgilerinizi izinsiz olarak kullanmaları ve açıklamaları konusunda bir sınırlama getirmedik. Bu nedenle, sizi HotelsOne.com'e yönlendiren herangi bir web sitesinin gizlilik uygulamalarını gözden geçirmenizi öneririz.

Seçim/İptal Etme

Kullanıcılarımız web sitemizle doğrudan ilişkili olmayan amaçlar için bilgilerinin kullanılmasını, bilgi isteminde bulunduğumuz noktada iptal etme olanağına sahiptirler. Örneğin, sipariş formumuzda, bizden ürün alan ancak herhangi başka pazarlama materyali istemeyen kullanıcıların, e-posta adresleri ve faks numaralarını listemizde kapalı tutmalarını sağlayan iptal etme mekanizması mevcuttur.

Artık bültenimizi almak istemeyen ve tanıtım amaçlı iletişim kurulmasını istemeyen kullanıcılar bu iletişim yollarını e-postalarındaki abonelik iptali satırına cevap vererek veya buradan e-posta göndererek iptal edebilirler. Üye profili sayfasında da iptal etme mekanizmasını sunmaktayız.

Web sitemizin kullanıcıları, herhangi bir dış kaynak tarafından bilgilerinin toplanması durumunda mutlaka haberdar edilmektedir. Bunu yapmaktaki amacımız, kullanıcılarımızın dış kaynakların kullanılmasının gerekli olduğu işlemleri yapıp yapmamak konusunda, bilgileri dahilinde seçim yapmalarını sağlamaktır.

Bağlantılar

Bu web sitesinde diğer sitelere ait bağlantılar bulunmaktadır. Bu gibi sitelerin gizlilik uygulamalarıyla ilgili HotelsOne.com Limited Şirketi'nin sorumlu olmadığını bildirmek isteriz. Kullanıcılarımıza web sitemizden çıktıktan sonra dikkatli olmalarını ve kimlik bilgilerini toplayan hemen her web sitesinin gizlilik bildirimlerini okumalarını öneririz. Bu Gizlilik Bildirimi sadece bu web sitesi tarafından toplanan bilgilerde uygulanmaktadır.

Anketler ve Yarışmalar

Web sitemizden zaman zaman anketler veya yarışmalar aracılığıyla bilgi isteminde bulunulmaktadır. Bu anketlere veya yarışmalara katılım gönüllü olarak yapılmaktadır ve bu bilgileri bildirip bildirmeme konusunda kullanıcı seçim hakkına sahiptir. İstenilen bilgiler tipik olarak iletişim bilgilerini (isim ve kargolama adresi) ve demografik bilgileri (posta kodu gibi) içermektedir. İletişim bilgileri kazananları açıklamak ve ödülleri göndermek için kullanılır. Anket bilgileri web sitesinin kullanımını ve müşteri memnuniyetini gözlemlemek ya da geliştirmek için kullanılır. Bu anketlerin ve yarışmaların değerlendirilmesi için aracı kurumlar kullanılacak olmasına karşın, bunlar kullanıcıların kimlik bilgilerini herhangi ikincil bir amaç için kullanamazlar.

Güvenlik

Kullanıcıların bilgilerini korumak için gerekli önlemleri alıyoruz. Kullanıcıların web sitesi yoluyla hassas bilgiler göndermesi durumunda, bilgiler hem çevrimiçi hem de çevrimdışı olarak korunmaktadır.

Rezervasyon sipariş formumuz hassas bilgileri sorguladığında (kredi kartı numarası gibi), bu bilgi şifrelenir ve sektördeki en iyi şifreleme yazılımı olan Secure Socket Layer (SSL) ile korunur. Sipariş formumuz gibi güvenli olan bir sayfada, Netscape Navigator ve Microsoft Internet Explorer gibi Web tarayıcısı sayfalarının alt kısmındaki kilit simgesi kilitli duruma geçer, ya da kullanıcının sadece sörf yapması durumunda açık duruma geçer.

Çevrimiçi hassas bilgileri korumak için SSL şifreleme yazılımını kullanırken kullanıcı bilgilerini çevrimdışı olarak da koruyoruz. Kullanıcılarımızın tüm bilgileri, yukarıda bahsedilen hassas bilgiler dışında kalanlar da dahil olmak üzere, ofislerimizde de erişime kapalıdır. Sadece spesifik bir iş için bu bilgiye ihtiyaç duyan çalışanlar (örneğin, faturalandırma uzmanı veya müşteri hizmetleri temsilcisi), kimlik bilgilerine erişim hakkına sahiptirler. Son olarak, kimlik bilgilerinin saklandığı sunucular güvenli bir çevrede ve kilitli tutulmaktadır.

Web sitemizin güvenliği ile ilgili sorularınızı e-posta yoluyla Müşteri Hizmetleri'ne iletebilirsiniz.

Bilgileri Birleştirmek

Bu web sitesinin kullanıcılara karşı sorumluluğunu yerine tam olarak getirmesi için, elimizdeki bilgilerin üçüncü parti kaynaklardan gelen bilgilerle birleştirilmesi bizim için zorunludur.

Kişisel Bilgilerin Düzeltilmesi/Güncellenmesi/Silinmesi/İptal Edilmesi

Kişisel bilgilerde (posta kodu, telefon numarası, e-posta veya posta adresi gibi) değişikliklerin olması veya kullanıcının hizmetimizi artık kullanmayı istememesi durumunda, kişisel bilgilerin düzeltilmesine, güncellenmesine veya silinmesine/iptal edilmesine olanak tanıyoruz. Üyeler, web sitemizde bulunan üye profillerinden kişisel bilgilerini değiştirebilirler. Tüm üyeler ve kullanıcılar Müşteri Hizmetlerine Müşteri Hizmetleri üzerinden e-posta gönderebilirler veya aşağıda listelenmiş iletişim bilgilerini kullanarak telefon veya posta yoluyla bize ulaşabilirler.

Esaslara İlişkin Değişimlerin Bildirimi

Gizlilik Bildirimi esaslarına ilişkin bir değişiklik yapılmasına karar verdiğimizde, topladığımız bilgiler, onları nasıl kullandığımız ve hangi koşullar altında kullandığımız ile ilgili konularda kullanıcılarımızın emin olmasını sağlamak amacıyla, yapılan değişiklikleri bu Gizlilik Bildirimi'nde, anasayfada ve uygun gördüğümüz diğer yerlerde yayınlarız. Bilgi kullanımını, bilgi toplama için de esas alınan Gizlilik Bildirimi'ne uygun olarak gerçekleştiririz.

Ancak, kullanıcıların kişisel bilgilerinin, bilgi toplanması sırasında belirtilenin dışında, farklı şekilde kullanımı söz konusu olursa e-posta yoluyla kullanıcılara bildirilir. Kişisel bilgilerinin farklı şekilde kullanılıp kullanılamayacağı, kullanıcının tercihine bırakılır. Ancak, eğer kullanıcı, site ile olan bütün iletişimini iptal etmişse veya hesabını silmiş/deaktive etmiş ise, kendileriyle iletişime geçilmez ve kişisel bilgileri bu şekilde kullanılmaz. Buna ek olarak, gizlilik uygulamalarımıza ilişkin esaslarda, veri tabanımızda saklanmakta olan kullanıcı bilgilerini etkilemeyecek herhangi bir değişiklik yaptığımızda, kullanıcıları bilgilendirmek amacıyla web sitemizde geniş bir açıklama metni yayınlarız. Açıklama metninin yayınlanmasının yanı sıra, bazı durumlarda, iletişimi iptal eden kullanıcıları, gizlilik uygulamalarındaki değişikliklerden haberdar etmek için e-posta yoluyla bilgilendirme yaparız.

İletişim bilgileri

Gizlilik Bildirimi ile ilgili herhangi bir sorunuz veya öneriniz olduğunda, lütfen bize ulaşın:

E-posta Yoluyla: Müşteri Hizmetleri

Posta Adresi:
HotelsOne.com, L.P.
10440 North Central Expressway
Suite 400
Dallas, Texas 75231
ABD

Bu Gizlilik Bildirimi 13 Temmuz 2010 tarihi itibariyle geçerlidir.


  

Tüm diller:Hotel reservations | Hotelreservierungen | Réservations d'Hôtels | Prenotazioni Alberghiere | Reservas de Hoteles | Reservas de Hotéis | Hotelreserveringen | Reserves d'hotel | Ξενοδοχειακές Κρατήσεις | Rezerwacje hotelu | Бронирование отелей | Rezervace hotelu | ホテル予約 | 酒店预订 | Hotellbokningar | Hotellreservasjoner | Hotelin varaukset | Otel rezervasyonları | Hotelreservationer | Rezervări | Хотелски резервации | Hotel foglalások

Telif © 2001 - 2017 HotelsOne. Tüm hakları saklıdır.

Size özel daha fazla hotelsone

Haberler ve özel teklifler hakkında bilgileniniz!